That's not only because of the way flags are done in MKVs (see here, here and here) which also can be ignored by standalones but because identifying and ripping can be difficult due to the various ways forced subs can be authored on BDs:
Although MKV is my container of choice when it comes to backing up my BDs, including forced subs can be tricky sometimes.